Posts

Showing posts from October, 2014

민요의 이해

 <민요의 이해> 「한국 구비문학의 이해」에 요약 및 인도네시아 민요 소개
                                                                                      석사 1기 마가렛 테레시아
1.민요란 무엇인가 1)민요의 개념과 범주 민요는 민중의 노래라는 뜻이다. 민요民謠에서 민民은 백성, 대중을 의미한다. 요謠는 소리, 즉 자연스럽게 발생한 노래라는 뜻으로, 음악적 반주를 필요로 하지 않는다. [1]민중은 근대 이전사회의 피지배계급을 말한다. 민요는 본디 모래 담당층의 계급성에 기반을 두고 형성된 용어라고 할 수 있다. 민요에 대한 문제의식의 본질은 민중이라는 계급성 위에 놓여 있는 것이라고 하겠다. 우리의 노래 가운데는 민중의 것이 아니면서도 민요라는 말이 들어가 있는 장르들이 있다. 통속민요와 시민요 그것이다. 성격은 다르면서도 양식은 민여를 닮은 노래인 것이다. 그래서 통속민요와 시민요는 유사민요라고 할 수 있다. 그런데 유사민요가 점차 활기를 띠면서 순수한 민중의 노래인 본래의 민요와 이것들을 변별하여 부를 필요가 생겼다. 이러한 필요에 의하여 설정된 용어가 황토민요이다. 그러므로 향토민요는 유사민요와의 구분이 필요할 때에만 사용하며, 본래의 민요는 그냥 민요라고 부르는 것이 원칙이라고 할 수 있다. 향토민요, 통속민요, 신민요는 양식적인 면에서 비슷한 노래이에 그 성격의 차이를 보다 구체적으로 알아 둘 필요가 있다. 향토민요는 민중들의 생활을 기반으로 자생하며, 생활과 함께 존속하는 비전문적인 노래라는 것이다. 신민요는 일제강점기 때 음반에 담아 판매할 목적으로 특징인의 작사와 작곡을 통해 만들어진민요풍의 노래를 말한다. 통속민요의 노래 가운데는 향토민요화 되어 기존민요체계의 일부로 편입되어 있는 경우도 있어 양자의 관계가 서로 얽혀 있는 면이 있다. 민요의 개념을 받아들여 그것을 통속민요라고 하고, 대신에 본래의 민요는 향토민요라고 이름하게 되었던 것이다. 요컨대 문화적 개념으로…

자카 타룹 (Jaka Tarub)과 나왕울란 (Nawangwulan)

옛날에사냥꾼이라는자카타룹이살았다. 어느날에사냥했을때자카타룹이연못에서목욕하고있는 7명선녀들을보았다. 선녀를좋아해서한선녀의날개옷을훔쳤다. 목욕한후에 6명선녀들이정리하고하늘나라로