Mengajar Bahasa Indonesia di Korea

 Salah satu kerja sampingan yang saya lakukan di Korea adalah mengajar bahasa Indonesia. Pada awalnya, saya juga tidak tahu bagaimana cara mengajar bahasa Indonesia dengan pengantar bahasa Korea. Namun, saya dibantu oleh beberapa senior di Korea yang sudah biasa mengajar bahasa Indonesia. Mengajar bahasa Indonesia merupakan salah satu pekerjaan sampingan yang cukup menjanjikan karena honor untuk mengajar bahasa Indonesia mulai dari 30rb KRW per jam, jauh lebih tinggi dibanding upah minimum per jam Korea pada tahun 2021 sebesar 8.720 KRW per jam.

Bahasa Indonesia merupakan salah satu bahasa yang ingin dipelajari oleh orang Korea karena tingginya minat untuk berbisnis di Indonesia. Namun, buku pelajaran bahasa Indonesia di Korea tidak begitu banyak. Buku pelajaran yang saya pakai untuk mengajar biasanya adalah buku yang ditulis oleh Florian Hutagalung.



Untuk belajar bahasa Indonesia dari awal dengan menggunakan bahasa Korea, maka buku ini yang paling sederhana dan sistematis mengajarkan bahasa Indonesia dari dasar. Kalau ada murida yang mau belajar tingkat lanjut, biasanya saya mengambil artikel berita terkini dari media online seperti Kompas atau Liputan 6. Biasanya mereka tertarik dengan isu-isu terkini di Indonesia.

Lumayan ‘kan bisa cari uang saku dengan mengajar bahasa Indonesia di Korea? πŸ˜†πŸ˜†

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Sastra Korea UI? Hmmm......

Sudah lama saya ingin menulis mengenai pengalaman pribadi melalui blog namun baru sekarang saya bisa mempunyai waktu untuk menulis mengenai saat-saat saya masuk ke jurusan Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Indonesia. Awalnya, saya ingin menjadi dokter. Kebanggaan keluarga. Orang tua mana yang tidak ingin anaknya menjadi dokter? Maka pada tahun 2009 saya mendaftar ke UI, UGM, UNDIP, dan USU melalui SNMPTN dan jalur mandiri masing-masing. Saya memilih kedokteran sebagai pilihan pertama di universitas-universitas tersebut. Saya juga sempat mendaftar ke Universitas Trisakti dan diterima tapi ah......... Terlalu mahal untuk keluarga saya, bagaimana nanti sekolah adik-adik saya? Akhirnya pada saat mendaftar ke UI dan UGM, saya membuat 3 pilihan jurusan. Kedokteran, Ilmu Gizi, dan Sastra Korea. Pada saat pengumuman, ternyata saya hanya diterima di jurusan Bahasa dan Kebudayaan Korea UI. Stres? Iya. Kecewa? Tentu. Saya merasa saya tidak cukup cerdas untuk bisa membahagiakan oran
Read more

μΈλ„λ„€μ‹œμ•„ λ―Όμš” μ†Œκ°œ

μΈλ„λ„€μ‹œμ•„λ―Όμš”λŠ” “nyanyianrakyat” μ΄λΌκ³ ν•˜μ§€λ§Œ “lagudaerah” λ‘œλ„μœ λͺ…ν•˜λ‹€ . 의미λ₯Όλ³΄λ©΄ , “Lagu” λŠ”λ…Έλž˜μ΄κ³  “daerah” λŠ”μ§€λ°©μ΄λ‹€ . κ·Έλž˜μ„œμΈλ„λ„€μ‹œμ•„λ―Όμš”λŠ”μΈλ„λ„€μ‹œμ•„μ˜μ§€λ°©μ—μžˆλŠ”λ°±μ„±μ˜λ…Έλž˜λΌκ³ λ„ν•œλ‹€ . μΈλ„λ„€μ‹œμ•„μ—λŠ” 33 도 ( 道 ) κ°€μžˆλ‹€ . κ°λ„λ§ˆλ‹€λ―Όμš”κ°€μžˆκ³ νŠΉμ§•μ΄λ‹€λ₯΄λ‹€ . μΈλ„λ„€μ‹œμ•„λ―Όμš”λŠ”μΈλ„λ„€μ‹œμ•„μ–΄λ‘œλΆ€λ₯΄μ§€μ•Šκ³ λ°©μ–ΈμœΌλ‘œλΆ€λ₯Έλ‹€ . 예λ₯Όλ“€λ©΄λΆμˆ˜λ§ˆνŠΈλΌμ—μžˆλŠ”λ―Όμš”λŠ”λ°”νƒμ–΄λ₯Όμ“°κ³ μ„œμžλ°”μ—μžˆλŠ”λ―Όμš”λŠ”μˆœλ‹€μ–΄λ₯Όμ“°λŠ”등이닀 . 5 κ°œν°μ„¬μ—μžˆλŠ”λ―Όμš”λŠ”λ‹€μŒκ³Όκ°™λ‹€ . 1.    μˆ˜λ§ˆνŠΈλΌμ„¬ κ°€. Alusi Au ( μ•Œλ£¨μ‹œμ•„μš° ): 제λͺ©μ˜λœ»μ€ “ λ‚΄κ²ŒλŒ€λ‹΅ν•΄ ” 이닀 . μ‚¬λž‘λ…Έλž˜μ΄λ‹€ . λ‚˜. Butet ( λΆ€ν…Ÿ ): λΆ€ν…Ÿμ€μ•„λ²„μ§€κ°€λ”Έμ—κ²ŒλΆ€λ₯΄λŠ”ν˜ΈμΉ­μ΄λ‹€ . μ „μŸμ—μžˆλŠ”μ•„λ²„μ§€κ°€μ‚¬λž‘ν•˜λŠ”λ”Έμ—κ²ŒλΆ€λ₯΄λŠ”κ·Έλ¦¬μ›€μ—λŒ€ν•œλ…Έλž˜μ΄λ‹€ . λ‹€. Ayam Den Lapeh ( μ•„μ–Œλ΄λΌλ»¬ ): 제λͺ©μ˜λœ»μ€ “ 내닭이풀렸어 ” 이닀 . λ‹­μ΄ν’€λ €μžƒμ–΄λ²„λ €μ„œκΉœμ§λ†€λž€κ²ƒμ—λŒ€ν•œλ…Έλž˜μ΄λ‹€ . 라. GendingSriwijaya ( κ·Όλ”©μŠ€λ¦¬μœ„μŸˆμ•Ό ): 제λͺ©μ˜λœ»μ€ “ μŠ€λ¦¬μœ„μŸˆμ•Όλ…Έλž˜ ” 이닀 . μ΄λ…Έλž˜λŠ”μŠˆλ¦¬λΉ„μžμ•Όμ΄λΌλŠ”μ œκ΅­μ˜λ…Έλž˜μ΄λ‹€ . 마. Kampuang Nan Jauh di Mato ( μΊ„ν‘Έμ•™λ‚œμžμš°λ””λ§ˆν†  ): 제λͺ©μ˜λœ»μ€ “ 우리고ν–₯μ€λ„ˆλ¬΄λ©€μ–΄ ” 이닀 . κ°€μ‚¬λŠ”μ΄λ ‡κ²Œμ“°μΈλ‹€ . Kampuang nan jauh di mato ( 우리고ν–₯μ€λ„ˆλ¬΄λ©€κ΅¬λ‚˜ ) Gunuang Sansai Baku Liliang ( κ·Όμ²˜μ—μ‚°μ΄λ§Žκ΅¬λ‚˜ ) Takana Jo Kawan, Kawan Nan Lamo ( μš°λ¦¬μ˜€λž˜λ§Œλ‚˜λ˜μΉœκ΅¬κ°€μƒκ°λ‚˜λŠ”κ΅¬λ‚˜ ) SangkekBasu Liang Suliang ( 피리λ₯ΌλΆ€λŠ”μ‹œκ°„μ΄λ˜μ—ˆκ΅¬λ‚˜ ) Panduduknya nan elok nan ( μ‚¬λžŒλ“€μ΄μ°©ν•˜κ³  ) Suko Bagotong Royong ( μƒλΆ€μƒμ‘°ν•˜λŠ”κ²Œμ’‹κ΅¬λ‚˜ ) Kok susah samo samo diraso ( νž˜λ“€λ©΄κ°™μ΄νž˜λ“€κ³  ) Den Takana Jo Kampuang ( λ‚œκ³ ν–₯μ΄κΈ°μ–΅λ‚˜λŠ”κ΅¬λ‚˜ ) Tak
Read more

Call for Applications: 2022-2023 LG Global School

Image
  LG Global School provides specialized, systematic educational support to children and youth from multicultural families. To help them build confidence and self-esteem through multilingual and multicultural education and unlock their potential, LG Global School offers a two-year program of online and offline bilingual & cultural education, global citizenship education, science literacy education, and study abroad and volunteer abroad opportunities. Eligibility requirements ① Students from multicultural families with South Korean nationality - Where one parent is a foreign national and the other is a South Korean national; - Where they are children of naturalized or to-be-naturalized citizens; or - Where they are immigrant students (foreign-born immigrant students living in Korea)② Students who are capable of completing LG Global School’s two-year program Online Application and Requirements 1. Visit LG Global School’s official webpage ( https://www.lgglobalschool.co.kr ), sign u
Read more